meta: Literature


2018


'A Shameful Life': Osamu Dazai's 'No Longer Human', All Over Again 
An all-new translation of Osamu Dazai's bleak masterwork brings fresh clarity and immediacy to a staple of modern Japanese literature
0 comments

'Mishima': The Art Of His Life 
Maybe it could only take someone from outside Japan, like director Paul Schrader, to make an insightful movie about one of Japan's most divisive and fascinating figures
0 comments

'The Life Of Budori Gusuko': One Against Nature 
Kenji Miyazawa's fantasy about human beings at the mercy of the natural world receives a flawed but still immensely impressive adaptation, by way of a director who did great justice to his 'Night On The Galactic Railroad'
0 comments

Patreon Kon Ichikawa's 'Kokoro': The Wretched Hearts Of Men 
Kon Ichikawa's 1955 film version of Sōseki Natsume's classic novel adapts it with fidelity, intelligence, and just enough changes to be stimulating
0 comments

2017


Victor Santos's 'Rashōmon': Edo Noir 
A clever and inventive retelling of three classic Japanese samurai-era tales, channeled through detective-noir sensibilities
0 comments

Gō Tanabe And The Hounds Of Love(craft) 
If the rest of Gō Tanabe's manga adaptations of H.P. Lovecraft's horror classics are as good as this first volume, we're overdue for seeing more of one of manga's thus-far hidden treasures
0 comments

'The Ghost In The Shell: Five New Short Stories' 
A spry, classy set of riffs on the 'Ghost In The Shell' universe, drawing on characters we know and extrapolating from the setting at large, but newcomers to the franchise shouldn't make this their first outing with it
0 comments

'Bungo Stray Dogs': Six (Or More) Authors In Search Of Some Character 
'Abraham Lincoln: Vampire Hunter' for the J-lit set; a show that has one great creative invention and then spends its entire runtime doing nothing of consequence with it
0 comments

2016


Patreon 'Aoi Bungaku: Kokoro': The Heart Of The Matter 
Natsume Sōseki's unsentimental, heart-wrenching classic still hits hard a hundred years later; its Aoi Bungaku anime adaptation restructures it to intriguing if unsuccessful effect
0 comments

Patreon 'Aoi Bungaku: Sakura No Mori No Mankai No Shita [In The Forest, Under Cherries In Full Bloom]': The Heart's Filthy Lesson 
Ango Sakaguchi's classic story, a mix of 'farce, fable, and mystery' (and horror) is brought to life with outlandish style and color -- and always with one eye cocked towards its heart of darkness
0 comments

Patreon 'Aoi Bungaku: No Longer Human': The Man Without Qualities 
The first of the 'Aoi Bungaku' animated adaptations of classical Japanese literature is a keen, well-devised adaptation of Osamu Dazai's novel of downfall and decadence
0 comments

2014


'Asura Girl': She's Strange 
Otaro Maijo's genre- and criticism-defying novel ignores conventions of style, genre, narrative, and logic; would that it added up to more than a stunt
0 comments

Monkey Punch's 'Bōtchan': Laugh, It's A Classic 
When the creator of 'Lupin III' decided to revisit a feisty Japanese literary masterwork, the results were as uproarious as they needed to be
0 comments